Interesse am Bild? Beachte FAQ ! |
Jemandem einen Bären aufbinden.
Erklärung:
Jemanden (scherzhaft) anlügen; Unsinn erzählen; jemanden dazu bringen, etwas Unwahres zu glauben.
Ursprung:
In dem Sinn "jemanden belügen" ist die Redewendung seit 1663 belegt. Es gab allerdings schon vorher eine ähnliche Redewendung, bei der es sich bei dem "Bären" nicht um ein Raubtier handelt, sondern um eine Ableitung vom niederdeutschen "Bere, Bäre" = "Abgabe".Hintergrund:
"... vom Balkan über Djibouti bis Afghanistan, von der Beobachtermission bis zum Kampf gegen den internationalen Terrorismus: In Krisenregionen auf drei Kontinenten stehen derzeit circa 8.700 Soldatinnen und Soldaten im Auslandseinsatz."