Startseite > Redewendungen > Perlen vor die Säue werfen


Interesse am Bild? Beachte FAQ !
Bild separat? Klick auf das Bild!
Als E-Card versenden?


Keywords:
Perlen vor die Säue werfen
agentur außen beziehungen bilateral ding entscheid entspannung füße haus heilig hindernis hunde interfax konsequenz kostbar lutherbibel maßnahme minister nachrichten neuland normalisier offenbaren repräsentant rjabkow russland sanktion sergej straf usa vergeuden vize vorrecht vorurteil wertvoll zerreißen zertreten zubilligen

Quellen: matthäus 7,6 sz* wiktionary

Redewendung:

Perlen vor die Säue werfen.

Erklärung:

Etwas vergeuden; jemandem etwas geben oder zubilligen, was eigentlich viel zu gut für ihn ist; jemandem etwas Kostbares offenbaren, der es nicht verstehen kann ; wertvolle Dinge oder besondere Vorrechte denen anbieten, die unfähig sind, sie zu schätzen ; Dinge an Leute verschwenden, die nichts davon verstehen.

Ursprung:

In der Lutherbibel heißt es: "Ihr sollt das Heilige nicht den Hunden geben und eure Perlen sollt ihr nicht vor die Säue werfen, damit die sie nicht zertreten mit ihren Füßen und sich umwenden und euch zerreißen". (Matthäus 7,6).
Quelle: Info Wiktionary

Hintergrund:

USA bereiten weitere Sanktionen gegen Russland vor
Russland hat den Entscheid verurteilt und als Hindernis für eine Normalisierung der Beziehungen bezeichnet. Für eine Entspannung ließen die vom US-Repräsentantenhaus verabschiedeten Strafmaßnahmen auf absehbare Zeit keinen Raum, sagte der Vize-Außenminister Sergej Rjabkow der Nachrichtenagentur Interfax zufolge. Vielmehr betrete man durch die Sanktionen in den bilateralen Beziehungen völliges Neuland. Man werde nicht länger Perlen vor die Säue werfen, sagte Rjabkow. Russland habe den USA zudem wiederholt mit Konsequenzen gedroht.
Quelle: Info Süddeutsche Zeitung vom 26.07.2017

Kommentator Info
E-Mail *
Kommentar *
Bitte Code eingeben!*
codegrafik
* Pflichtfelder
 


Die Erklärungen zu den Redewendungen wurden mit freundlicher
Genehmigung vom Redensarten-Index übernommen.
W3C HTML 4.01 √ | W3C CSS √ | Letzte Aktualisierung am 17.06.2018
Datenschutz | Impressum | Copyright © 2003 - 2024 by Uli Designs | Kontakt
Diese Seite wurde in 0.02 Sekunden geladen
Besucher: 363023 | Online: 00 | Seitenaufrufe: 565378