Interesse am Bild? Beachte FAQ ! |
Öl ins Feuer gießen.
Erklärung:
Provozieren; einen Streit entfachen; einen schwelenden Konflikt zum Ausbruch bringen; Erregung / Leidenschaft noch verstärken.
Ursprung:
Öl dient seit der Antike als Brennstoff zur Unterhaltung oder Verstärkung der wärmenden Flamme und des Dochtes der Öllampe. Genauso alt ist der bildliche Vergleich der emotionalen Erregung des Menschen mit Flamme und Glut. Auch die Wendung *Öl ins Feuer gießen* findet sich bereits bei Horaz in der Form *oleum addere camino* (*Satiren*, Liber 2, Satira 3,V. 321)Hintergrund:
Öl ins Feuer gießen - ein echter Erdowahn