Startseite > Redewendungen > Etwas durch die Blume sagen


Interesse am Bild? Beachte FAQ !
Bild separat? Klick auf das Bild!
Als Grußkarte versenden?


Keywords:
Etwas durch Blume sagen
allegorie aussage bilder bouquet frauenzimmer freunde gedanken kritik kunst morgenländer orientalen seele wahrheit andeuten beibringen bekannt beschönigen eingekerkert erfunden geheim indirekt jemandem sagen schonend umschreiben verhüllt verpacken

Quelle: redensarten

Redewendung:

Etwas durch die Blume sagen.

Erklärung:

Etwas nur andeutungsweise / indirekt / verhüllt sagen; eine Kritik nur andeuten / umschreiben; jemandem die Wahrheit schonend beibringen; eine Aussage beschönigend verpacken.

Ursprung:

Es ist bekannt, dass die Morgenländer, als Freunde der Allegorie, gern in Bildern reden und schreiben. Sie besitzen daher auch eine Kunst, ihren entfernten Freunden die geheimsten Gedanken ihrer Seele mitzutheilen. Diese geheime Sprache scheint von den eingekerkerten morgenländischen Frauenzimmern erfunden worden zu sein. Diese geheime Sprache der Orientalen besteht in der Kunst, ein Bouquet von natürlichen Blumen, die alle nach einer geheimen Bedeutung gewählt und geordnet sind, zu binden.
Quelle: Info redensarten

Kommentator Info
E-Mail *
Kommentar *
Bitte Code eingeben!*
codegrafik
* Pflichtfelder
 


Die Erklärungen zu den Redewendungen wurden mit freundlicher
Genehmigung vom Redensarten-Index übernommen.
W3C HTML 4.01 √ | W3C CSS √ | Letzte Aktualisierung am 27.02.2017
Datenschutz | Impressum | Copyright © 2003 - 2020 by Uli Designs | Kontakt
Diese Seite wurde in 0.05 Sekunden geladen
Besucher: 303190 | Online: 00 | Seitenaufrufe: 504459