Info         

Redewendung:

Sich den Arsch abfrieren.

Erklärung:

Sehr frieren.

Ursprung:

Bei vielen unangenehmen Zuständen werden derbe Ausdrücke benutzt, um einen Zustand noch zu verstärken.
Wie in jeder anderen Region auch gibt es in Schwaben bestimmte Ausdrücke, die speziell in diesem Gebiet vorkommen. Das Wort "arg" gehört dazu. Es wird dann verwendet, wenn noch etwas gesteigert werden soll. In Schwaben wird dann "Es ist arg kalt." gesagt. Da Schwaben aber zu einer verwaschenen Aussprache neigen, die typisch für die Region ist, wurde im Laufe der Zeit aus "arg" eben "arsch".
Quelle:  Helpster

Kommentator *

E-Mail *

Kommentar *

Bitte Code eingeben!*

* Pflichtfelder

tommi:
Meine Meinung ist, dass es aus den Zeiten kommt, als die *Herzhäuschen* noch aus Holz waren und sich außerhalb des Hauses befanden.